✅ Acceptable Payment Methods
1) PayNow UEN – Preferred, no fees
首选付款方式,无手续费
2) Debit/Credit Card 💳 – ~3.6% bank charges absorbed by us (no extra charge). Donations (添油钱) help us offset this cost 🙏
银行卡/信用卡 💳 – 银行手续费约3.6%由我们吸收(不额外收费)。添油钱可帮助我们减轻负担 🙏
3) Cash – Official receipt will be issued
现金 – 必须提供收据
Note: For Malaysian Customers 🇲🇾 – Only Debit/Credit Card accepted. Strictly No staff bank transfers.
马来西亚客户 🇲🇾 – 仅接受银行卡/信用卡付款。严禁私人转账给员工。
❌ Unacceptable Payment Methods
1) No personal transfers – e.g. PayNow/Bank transfers to staff accounts
严禁私人转账 – 例如 PayNow/银行转账至员工账户
2) Any unlisted payment method will be treated as unauthorised
任何未列出的付款方式 将视为未经授权
⚠️ Any unaccepted or unauthorised payment methods may result in cancellation of services/registrations, or we may demand repayment if the service/product has already been delivered.
若使用任何不被认可或未经授权的付款方式,我们保留取消服务/报名的权利,或在服务或产品已交付的情况下要求补偿付款。
——————————————————————————————
Please double-check and ensure all details are correct to avoid any unnecessary amendments or inconvenience.
请务必仔细确认所有资料无误才报名,以避免不必要的修改和不便
已故 - 指的是已往生的祖先/亲人 (Deceased)
阳上 - 指的是自己/还在世的人 (Living)
请您确认名字都填对,不要错写已故与阳上人的名字
如果有任何不清楚的地方,请先联系我们才报名