A "budget" chocolate marble cake is generally a simple, cost-effective version of the classic dessert, focusing on essential ingredients to deliver a satisfying balance of vanilla and chocolate flavors without premium extras or complex preparation methods.