(English below) Dòng matcha đến từ những đồng trà vùng Kyoto Uji và Shizuoka, được thu hoạch đợt đầu tiên sau lập xuân 88 ngày, mang sắc xanh sáng, mùi hương tươi mới thuần trà pha note nhẹ nhàng hoa cỏ, mang lại cảm giác như đang đứng giữa cánh đồng được bao phủ bởi cỏ thơm và hoa dại, tận hưởng sự mát mẻ của gió xuân lướt qua vạt áo, và ánh nắng dịu dàng chiếu xuống vạn vật từ bầu trời trong xanh.
The matcha line comes from tea fields in Kyoto's Uji and Shizuoka regions, harvested during the first flush 88 days after the start of spring. It features a bright green color, a fresh pure tea aroma, and subtle floral notes. It evokes the sensation of standing in a meadow surrounded by fragrant grass and wildflowers, enjoying the cool spring breeze brushing against your clothes and the gentle sunlight shining down on everything from a clear blue sky.